Pig Latin Translator

概要

スマートフォン・タブレット向けアプリ『Pig Latin Translator』デザイン

目的・ゴール

コンセプトに合いつつ、使いたくなるデザイン

過不足なくわかりやすいデザイン

ターゲット

英語ネイティブ

10代〜40代の男女

遊び心がある

サービスの特徴

英語のテキストから簡単にピッグ・ラテン（※）文に変換できる翻訳アプリ。

テキストのコピー&ペースト、外部へのシェアも可能。

※ピッグ・ラテン：英語を第二言語とする人々が多くいる中で英語ネイティブ同士が内緒話をする際などに使う。日本の逆さ読みやルー語のような言葉遊びで、一定の法則がある。

担当範囲

デザイン - Illustrator / XD

制作の流れ

開発者の依頼 > 打ち合わせ > リサーチ > ワイヤーフレーム > デザイン・モックアップ(SP) > 修正 > デザイン(タブレット) > 共有

制作期間

2週間

デザインについて

シンプルな翻訳アプリですが、これを使う人はきっとユーモアがある人なはず。素っ気無くなりすぎず遊び心を感じられるデザインを目指し、豚がおしゃべりをしているようなデザインにしました。

既存のアプリではピンク基調でリアル寄りな豚のイラストを使うものが多かったため、黒×黄色のカラーリングとシンプルなキャラクターでスタイリッシュに仕上げ、差別化を図りました。

イラストページへ